 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
フランス留学どっとこむ＞フランス旅行＞ノルマンディー修道院 歴史街道 | |||||||||||||||||||||||||||
| ノルマンディー修道院 歴史街道 | ||||||||||||||||||||||||||||
 |
みなさん、こんにちは。 ノルマンディー地方には、ユネスコ世界遺産モンサンミシェルをはじめとして中世から引き継がれている修道院がにたくさんあります。 フランスにおでかけの際には是非いらして、修道院の歴史や芸術性、そして修道院の心に触れてください。 みなさんにお会いできることを、心から楽しみにしています。 「ノルマンディー修道院」 アルメル・ロビック |
|||||||||||||||||||||||||||
| 全ての写真©Route Historique des Abbayes Normandes | ||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||
| お勧めのルート ルーアンを拠点にして04 05 06 07 ルアーブルを拠点にして01 02 03 シェルブールを拠点にして30 31 32 旅行プランの組み立て・予約についても朝日フランスセンターにご遠慮なくご相談ください。 |
留学中、ノルマンディー修道院 めぐりの拠点にするのによい学校 →ルーアン →パリ アンスティテュ・パリジャン パリ・ラング フランスラング・パリ エルフェ アコール |
|||||||||||||||||||||||||||
| 1 Abbatiale de la Sainte-Trinité Fécamp サントリニテ ドゥ フェカン |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
12世紀初頭～13世紀にかけてのゴシック期の傑作
見学：09：00～18：00 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 2 Abbaye Notre-Dame-du-Pré, Valmont ノートルダム ドュ プレ ドゥ ヴァルモン |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
15世紀～16世紀のこの修道院は、最近修復が済んだばかりです。
見学： |
||||||||||||||||||||||||||
| 3 Abbaye de Montvilliers ノートルダム ドゥ モンヴィリエ 20年の修復を終え、広く一般に公開されている修道院です。オーディオシステムガイドもあり、修道院の心に触れることができます。 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||
| 見学： 4月～9月 （月）～（金） 10：00～18：00 （土）（日）14：00～18：00 10月～3月 （火）～（金）10：00～17：00 （土）（日）14：00～18：00 コンサート photo©Route Historique des Abbayes Normandes |
||||||||||||||||||||||||||||
| 4 Abbaye Notre-Dame du Voeu, Gruchet-le-Valasse ノートルダム ドュ ヴォー |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 5 Abbaye Saint-Wandrille de Fontenelle, Saint-Wandrille-Rançon サンワンドリル ドゥ フォントゥネル 現在もベネディクト派の中心である修道院であり、1350年の歴史があります。珍しいことですが見学者もミサに参加することができます。ミサの間に歌われるグレゴリオ聖歌には心が洗われるようです。 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||
| 見学：10：30～15：30 *月曜日と復活祭、クリスマスを除く* | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6 Abbaye de Jumières サンピエール ドゥ ジュミエール 7世紀に建てられたこの修道院はセーヌ川渓谷にある修道院の中でも最も古いもののひとつです。ロマネスク芸術の典型ともいえましょう。46メートルもある尖塔、15ヘクタールもの庭をゆっくり散歩するのもまたよいでしょう。 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 見学： 7月8月 毎日09：30～18：30 9月～6月 （月）～（金）09：30～13：00、14：30～18：30 （土）（日）祝祭日 09：30～18：30 *5月1日、11月1日、11月11日、12月25日を除く* |
||||||||||||||||||||||||||||
| 7 Abbayes Saint-Georges de Boscherville, Saint-Martin de Boscherville サンジョルジュ ドゥ ボシェルヴィユ |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
芸術と歴史、自然が見事に調和した修道院です。典型的なノルマンディー・ロマネスク様式で12世紀に建てられました。庭園はその後再構築されましたが、アロマと色彩は17世紀の精神に則ったものです。
見学：4月～10月 9：00～18：30 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 8 Abbaye de Bonport, Pont-de-l'Arche ノートルダム ドゥ ボンポール |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
1189年に当時ノルマンディー公爵でもあった英国のリチャード獅子王により建てられました。非常に珍しい（厳格な規律で有名な）シトー会の修道院です。 中世の禁域の建物、参議会室、修道士の部屋、共同大寝室、台所、そして13世紀のアーチ型の天井のある食堂は見事なものです。 見学：4月～9月の日曜祝祭日 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 9 Abbaye Notre-Dame de Fontaine-Guérard, Radepont ノートルダム ドゥ フォンテーヌ ゲラール 12世紀のこの修道院はアングロ・ノルマンディーのゴシック建築の典型的なスタイルです。厳格なシトー派が、建築に対しても求めた精髄をじかに伝える修道院です。 見学：4月～10月 14：00～18：00 *月曜を除く* |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||
| 10 Abbaye de Mortemer, Lisors ノートルダム ドゥ モルトメール |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
歴史建造物に指定されたこの修道院は1138年ノルマンディー公爵であり英国王でもあったヘンリー1世により建てられ、当時のノルマンディーでは最大規模、歴史と言い伝えが多く残る修道院です。
見学：随時 |
||||||||||||||||||||||||||
| 11 Abbaye Notre-Dame-du-Breuil-Benoît, Marcilly-sur-Eure ノートルダム ドュ ブリュイユ ブノワ |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
修道院そのものはなくなってしまいましたが、1190年～1224年にかけてつくられた美しい礼拝堂が残っています。中のステンドクラスは全部で170㎡以上あります。
見学：随時 |
||||||||||||||||||||||||||
| 12 Abbatiale Notre-Dame, Bernay ノートルダム ドゥ ベルネー 1013年、ノルマンディー公爵夫人ジュディット・ドゥ・ブルターニュにより建てられました。1963年に修復され昔の姿に戻った修道院では、室内楽コンサートや展覧会などが行われています。 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 見学：6月15日～9月15日 10：00～12：00 14：00～19：00 9月16日～6月14日 14：00～17：30 *月曜を除く* |
||||||||||||||||||||||||||||
| 13 Notre-Dame du Bec, Le Bec-Hellouin ノートルダム ドュ ベック |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 見学：(月)～(土) 10：30、15：00、16：00 (日)祝祭日 12：00、15：00、16：00 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||
| 14 Saint-Pierre-sur-Dives サンピエール シュル ディヴ 見学：教会 9：30～12：30、 14：30～18：00、 |
||||||||||||||||||||||||||||
| 15 Abbaye aux Dames, Eglise de la Sainte-Trinité エグリズ ドゥ ラ サント・トリニテ |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
見学：レセプションホールの開館時間： (秋冬 14：00～17：30 春夏：14：00～18：00 *1月1日、5月1日、12月25日を除く* |
||||||||||||||||||||||||||
| 16 Abbaye aux Hommes, Eglise Saint-Etienne サンテティエンヌ教会 |
17Abbaye d’Ardenne アルデンヌ修道院 |
|||||||||||||||||||||||||||
 |
見学： (月)～(金) 8：30～17：30 (土)(日)祝祭日9：30、11：00、 *1月1日、5月1日、12月25日を |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 見学：14：00～18：00*月曜を除く* イベント：毎月1回アルデンヌの夕べ |
||||||||||||||||||||||||||||
| 18 Prieuré de Saint-Gabriel サンガブリエル |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 見学：随時予約可 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 19 Saint-Martin de Mondaye サンマルタン ドゥモンデイ |
20 Saint-André en Gouffern, La Hoguette サンタンドレ アン グフェルン、 ラオグット |
|||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
見学： 6月25日～9月17日 14：00～18：00で予約可 |
|||||||||||||||||||||||||
| 見学：毎日15：00～18：00 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 21 Saint-Evroult Notre-Dame-du-Bois サンエヴルル ノートルダム ドゥ ボア |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 見学：随時可 ガイドつきの見学は4月～11月 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 22 Notre-Dame de Soligny-la-Trappe ノートルダム ドゥ ソリニ ラ トラップ 内部の見学不可 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 23 Prieuré de Sainte-Gauburge サンゴビュルジュ 見学： |
 |
|||||||||||||||||||||||||||
 |
24 Notre-Dame de Lonlay ノートルダム ドゥ ロンレ 見学：毎日09：00～19：00 |
|||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
25 Abbaye de Savigny-le-Vieux, Saint-Hilaire du Harcouet アベイ ドゥ サヴィニ ル ヴュー 見学：5月から10月なかばまで (水)～(日)10：00～12：00 14：00～18：30 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 26 Abbaye de La Lucerne,La Lucerne d’Outremer リュセルヌ修道院 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
見学：毎日10：00～12：00 14：00～18：30（10月～3月は17：00まで） *日曜の朝を除く* |
||||||||||||||||||||||||||
 |
27 Abbaye du Mont-Saint-Michel モンサンミシェル修道院（ユネスコ世界遺産） 見学：5月2日～8月31日 9：00～19：00最終入場は18：00 9月1日～4月30日 9：30～18：00最終入場は17：00 *1月1日、5月1日、12月25日を除く* |
|||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||
| 28 Notre Dame de Hambye ノートルダム ドゥ アンビ |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ↑見学：4月1日～10月31日 10：00～12：00 14：00～18：00 | ||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||
| ←29 Saint-Vigor de Cerisy-la-Forêt サンヴィゴール ドゥ セリシラフォレ 4月1日～11月15日 11：00～18：00 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
30 La Sainte-Trinité de Lessay サントトリニテ ドゥレセ 見学：毎日09：00～19：00 |
||||||||||||||||||||||||||
| 31 Notre-Dame-du-Voeu de Cherbourg ノートルダム ドュ ヴォー ドゥ シェルブール 見学：現在修復中のためお問い合わせください。 |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 32 Notre-Dame de l’Étoile - Montebourg ノートルダム ドゥ レトワル モントゥブール |
||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||
| 見学：毎日09：00～19：00 | ||||||||||||||||||||||||||||
| フランス留学どっとこむ＞フランス旅行＞ノルマンディー修道院 歴史街道 | ||||||||||||||||||||||||||||
